網站版型設計:
- 三款選定一款修改至定稿,PSD 檔附圖層不含切圖。含頁面元素設計、首頁內文編排等。
版型XHTML+CSS:
- Basic:版型XHTML+CSS化,通過W3C的html、CSS validator,並兼容於IE7、IE8、Firefox。
- Solid:符合無障礙A+標準,兼容於以上瀏覽器及Netscape、Opera、Safari、IE6。
子頁設計:
- 基於版型基礎設計之主要內頁,含內頁獨立樣式設計,並含少量icon設計。
內頁套版:
- 內頁樣式相同、內容不同之頁面。或依已設計之子頁,上架不同產品者。
網站版型比稿:
- 比稿之試做版型,圖片檔,如不採用,其設計版權仍屬我方所有。
電子報:
- 含版型、內文編排、切圖輸出成網頁、連結。(一款修改至定稿)
網站軟體套版:
- Joomla!, Wordpress, Magento 或其他,含全站設計及頁面套用,視功能及頁面多寡調整費用。
詳細價目,請信內詳談。
- mandatory 強制的;必須履行的;法定的
- rested (休息後)有精力的,精神的,健康的
- alert 機警的,機敏的,敏捷的 (v.s. alter)
- payroll costs (公司的)工資發放總額
- -prone 較常碰到…問題的
- as a whole 總體上;整個看來 (For the country as a whole)
- improve the quality of their lives
- spending the extra time with their families, pursuing private interests, or enjoying leisure activities
- with respect to sth 關於;至於;就…而言
- offers employees more free time to invest in their personal lives
- economic downturn (economic depression)
- converge (v.s. diverge) v.s. coverage (處理;涉及;包括;針對)
- admittedly (尤用於不情願地承認某事時)誠然,無可否認
- leisure /ˈliː.ʒɚ/ 空閒,閒暇,休閒
- they will have less chance to promotion because companies wish that managers could be on duty every work day
- evolution /ˌiː.vəˈluː.ʃən/ (evolve /ɪˈvɑːlv/)
- involvement /ɪnˈvɑːlv.mənt/
- insufficient /ˌɪn.səˈfɪʃ.ənt/ 不夠的,不足的;不充分的
- important
- necessary
- urgent
- essential (必不可少的)
- vital (必不可少的、關鍵的)
- crucial
- significant
- momentous 重大的
- considerable
- substantial 重大的
- undertake (開始)做,承擔,從事(尤指耗時或困難之事)
- accountable 應負責任的;應作解釋的;應加以說明的
- Taking part in a group process can be very rewarding for members of the team.
- entail 使必要;牽涉
- impose 推行;強制實行
- Team members who have a voice in making a decision will no doubt feel better about carrying out the work that is entailed by the decision than they might doing work that is imposed on them by others.
- consensus 一致的意見;共識
- some members got free rides
- foster 代養,撫育,照料(他人子女,通常指有限的一段時間)
- self-reliant /ˌself.rɪˈlaɪ.ənt/ 自立的;自力更生的
- geared 搭上齒輪,囓合
- which stresses parental involvement
- stress v. 強調,著重
- modest 不大(或多、貴)的;適中的
- readiness /ˈred.i.nəs/ 願意,樂意;準備就緒
- comprehensive /ˌkɑːm.prəˈhen.sɪv/ 全面的;綜合的;包羅萬象的;詳盡的 (thorough)
- evaluation
- intervention 干涉, 介入
- fund 基金;專款;資金
- ruling 裁決;裁定;判定;決定
- pension sb off 向(某人)支付退休金使其離職;向(某人)支付養老金使其退休
- entice /ɪnˈtaɪs/ 誘惑;誘使;引誘
- district /ˈdɪs.trɪkt/ 區,區域
- faraway
- patron /ˈpeɪ.trən/ 贊助者,資助人
- attendant 服務員;侍者
- peasant /ˈpez.ənt/ (通常指舊時或貧窮國家的)農民,農夫
- sever 弄斷;分開;(尤指)切斷,割斷
- census /ˈsensəs/ (官方的)調查,統計;(尤指)人口普查
- roam /roʊm/ 閒逛(於);漫步(於);漫遊(於)
- specialization (v.s. species)
- intensive (intensity)
- cultivation (agriculture)
- tie 打結;繫,縛,捆,紮 or 與…相關
- elite /iˈliːt/ (社會)上層集團;掌權人物;出類拔萃的人,精英
- render 給予,提供;表達;表演
- labor
- vulnerable /ˈvʌlnərəbl/ (v.s. volunteer)
- bureaucrat /ˈbjʊr.ə.kræt/ 官僚 (bureaucracy /bjʊˈrɑːkrəsi/)
- cattle 牛
- deed (尤指很壞或很好的)事情,行為
- compulsory /kəmˈpʌl.sɚ.i/ 必須做的;強制性的;必修的
- handicraft 手工藝;手工藝品
- prosperous /ˈprɑː.spɚ.əs/ 繁榮的;富裕的
- harsh 令人不快的;嚴酷的;(無端地)嚴厲的